Add ReFra (#722)

Free and open source (GPL-3.0) Android app that attenuates audio below
the hardware volume floor, in seven steps from 0 to -30 dB, via a
floating dial. Available on F-Droid.

Co-authored-by: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

README.md

@@ -80,6 +80,7 @@ A list of **Free** and **Open Source Software** ***(FOSS)*** for **Android** –
     * [Translation](#-translation)
     * [URL Manipulation](#-url-manipulation)
     * [Utilities](#-utilities)
+    * [Video Editor](#-video-editor)
     * [Video Player](#-video-player)
     * [VPN](#-vpn)
     * [Wallpapers](#-wallpapers)
@@ -449,6 +450,7 @@ A list of **Free** and **Open Source Software** ***(FOSS)*** for **Android** –
 * [**Fossify Gallery**](https://github.com/FossifyOrg/Gallery) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/org.fossify.gallery)]**</sup> <sup>**[[IzzyOnDroid](https://apt.izzysoft.de/packages/org.fossify.gallery)]**</sup>
 * [**Gallery**](https://github.com/IacobIonut01/Gallery) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.dot.gallery)]**</sup>
 * [**Immich**](https://github.com/immich-app/immich) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/app.alextran.immich)]**</sup>
+* [**ReFra**](https://github.com/IacobIonut01/ReFra) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.dot.gallery)]**</sup>
 * [**Stingle Photos**](https://github.com/stingle/stingle-photos-android) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/org.stingle.photos)]**</sup>
 
 ### • Keyboard
@@ -582,7 +584,7 @@ A list of **Free** and **Open Source Software** ***(FOSS)*** for **Android** –
 * [**Motion Eye**](https://github.com/JairajJangle/motioneye-android) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.jairaj.janglegmail.motioneye)]**</sup>
 * [**Openreads**](https://github.com/mateusz-bak/openreads) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/software.mdev.bookstracker)]**</sup>
 * [**RustDesk**](https://github.com/rustdesk/rustdesk) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.carriez.flutter_hbb)]**</sup>
-* [**ShizuCallRecorder**](https://github.com/kitsumed/ShizuCallRecorder)
+* [**ShizuCallRecorder**](https://github.com/kitsumed/ShizuCallRecorder) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.kitsumed.shizucallrecorder)]**</sup> <sup>**[[IzzyOnDroid](https://apt.izzysoft.de/fdroid/index/apk/com.kitsumed.shizucallrecorder)]**</sup>
 * [**Simple Time Tracker**](https://github.com/Razeeman/Android-SimpleTimeTracker) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.razeeman.util.simpletimetracker)]**</sup>
 * [**Stay Put**](https://codeberg.org/y20k/stayput) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/org.y20k.stayput)]**</sup> <sup>**[[IzzyOnDroid](https://apt.izzysoft.de/packages/org.y20k.stayput)]**</sup>
 * [**Timeto.me**](https://github.com/Medvedev91/timeto.me) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/me.timeto.app)]**</sup>
@@ -899,6 +901,7 @@ A list of **Free** and **Open Source Software** ***(FOSS)*** for **Android** –
 * [**DeadHash**](https://github.com/CodeDead/DeadHash-android) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.codedead.deadhash)]**</sup> <sup>**[[IzzyOnDroid](https://apt.izzysoft.de/packages/com.codedead.deadhash)]**</sup>
 * [**droidVNC-NG**](https://github.com/bk138/droidVNC-NG) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/net.christianbeier.droidvnc_ng)]**</sup>
 * [**EtchDroid**](https://github.com/EtchDroid/EtchDroid) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/eu.depau.etchdroid)]**</sup>
+* [**Granular Volume: Quiet Dial**](https://github.com/Rzuss/granular-volume) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/granularvolume.com)]**</sup>
 * [**HexViewer**](https://github.com/Keidan/HexViewer) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/fr.ralala.hexviewer)]**</sup>
 * [**InviZible Pro**](https://github.com/Gedsh/InviZible) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/pan.alexander.tordnscrypt.stable)]**</sup>
 * [**Json List**](https://github.com/SlaVcE14/JsonList) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.sjapps.jsonlist)]**</sup>
@@ -907,12 +910,10 @@ A list of **Free** and **Open Source Software** ***(FOSS)*** for **Android** –
 * [**KeyStoreViewer**](https://github.com/qdsfdhvh/KeyStoreViewer) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.seiko.keystoreviewer)]**</sup>
 * [**Linkora**](https://github.com/LinkoraApp/Linkora) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.sakethh.linkora)]**</sup>
 * [**Middor**](https://github.com/nktnet1/middor) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/org.nktnet.middor)]**</sup> <sup>**[[IzzyOnDroid](https://apt.izzysoft.de/packages/org.nktnet.middor)]**</sup>
-* [**Miniter**](https://github.com/mlm-games/miniter) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/org.mlm.miniter)]**</sup>
 * [**NFCGate**](https://github.com/nfcgate/nfcgate) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/de.tu_darmstadt.seemoo.nfcgate)]**</sup> <sup>**[[IzzyOnDroid](https://apt.izzysoft.de/packages/de.tu_darmstadt.seemoo.nfcgate)]**</sup>
 * [**OCR**](https://github.com/SubhamTyagi/android-ocr) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/io.github.subhamtyagi.ocr)]**</sup>
 * [**Omni**](https://github.com/FoedusProgramme/Omni) <sup>**[[IzzyOnDroid](https://apt.izzysoft.de/fdroid/index/apk/uk.akane.omni)]**</sup>
 * [**OONI Probe**](https://github.com/ooni/probe-multiplatform) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/org.openobservatory.ooniprobe)]**</sup>
-* [**Open Video Editor**](https://github.com/devhyper/open-video-editor) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/io.github.devhyper.openvideoeditor)]**</sup>
 * [**Orgro**](https://orgro.org/) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.madlonkay.orgro)]**</sup>
 * [**PlugBrain**](https://github.com/msbelaid/PlugBrain) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/app.plugbrain.android)]**</sup>
 * [**Screen Time**](https://github.com/markusfisch/ScreenTime) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/de.markusfisch.android.screentime)]**</sup> <sup>**[[IzzyOnDroid](https://apt.izzysoft.de/packages/de.markusfisch.android.screentime)]**</sup>
@@ -925,6 +926,12 @@ A list of **Free** and **Open Source Software** ***(FOSS)*** for **Android** –
 * [**Voice Notify**](https://github.com/pilot51/voicenotify) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.pilot51.voicenotify)]**</sup>
 * [**VolumeScroll**](https://github.com/YeapGuy/VolumeScroll) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.yeapguy.volumescroll)]**</sup>
 
+### • Video Editor
+
+* [**LibreCuts**](https://github.com/tharunbirla/LibreCuts) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/com.tharunbirla.librecuts)]**</sup>
+* [**Miniter**](https://github.com/mlm-games/miniter) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/org.mlm.miniter)]**</sup>
+* [**Open Video Editor**](https://github.com/devhyper/open-video-editor) <sup>**[[F-Droid](https://f-droid.org/packages/io.github.devhyper.openvideoeditor)]**</sup>
+
 ### • Video Player
 
 * [**Fermata Media Player**](https://github.com/AndreyPavlenko/Fermata)