diff --git a/authorize_cloud.py b/authorize_cloud.py
index 1edbd65..51ffe9b 100644
--- a/authorize_cloud.py
+++ b/authorize_cloud.py
@@ -9,15 +9,15 @@ if(utils.getSetting('remote_selection') == '2'):
     authorizer = DropboxAuthorizer()
 
     if(authorizer.authorize()):
-        xbmcgui.Dialog().ok("Backup","Dropbox is authorized")
+        xbmcgui.Dialog().ok("Backup",utils.getString(30027) + ' ' + utils.getString(30106))
     else:
-        xbmcgui.Dialog().ok("Backup","Error Authorizing Dropbox")
+        xbmcgui.Dialog().ok("Backup",utils.getString(30107) + ' ' + utils.getString(30027))
 
 #google drive
 elif(utils.getSetting('remote_selection') == '3'):
     authorizer = GoogleDriveAuthorizer()
 
     if(authorizer.authorize()):
-        xbmcgui.Dialog().ok("Backup","Google Drive is authorized")
+        xbmcgui.Dialog().ok("Backup",utils.getString(30098) + ' ' + utils.getString(30106))
     else:
-        xbmcgui.Dialog().ok("Backup","Error Authorizing Google Drive")
+        xbmcgui.Dialog().ok("Backup",utils.getString(30107) + ' ' + utils.getString(30098))
diff --git a/resources/language/English/strings.xml b/resources/language/English/strings.xml
index be70a60..0b2c3fa 100644
--- a/resources/language/English/strings.xml
+++ b/resources/language/English/strings.xml
@@ -96,4 +96,7 @@
 	<string id="30102">Click OK to enter code</string>
 	<string id="30103">Google Drive Validation Code</string>
 	<string id="30104">Authorize Now</string>
+	<string id="30105">Authorize this remote service in the settings first</string>
+	<string id="30106">is authorized</string>
+	<string id="30107">error authorizing</string>
 </strings>
diff --git a/resources/lib/vfs.py b/resources/lib/vfs.py
index 54000e6..7311bff 100644
--- a/resources/lib/vfs.py
+++ b/resources/lib/vfs.py
@@ -130,7 +130,7 @@ class DropboxFileSystem(Vfs):
             self.client = authorizer.getClient()
         else:
             #tell the user to go back and run the authorizer
-            xbmcgui.Dialog().ok(utils.getString(30010),"Authorize this remote service in the settings first")
+            xbmcgui.Dialog().ok(utils.getString(30010),utils.getString(30105))
             sys.exit()
 
     def listdir(self,directory):
@@ -243,7 +243,7 @@ class GoogleDriveFilesystem(Vfs):
             self.drive = authorizer.getClient()
         else:
             #tell the user to go back and run the authorizer
-            xbmcgui.Dialog().ok(utils.getString(30010),"Authorize this remote service in the settings first")
+            xbmcgui.Dialog().ok(utils.getString(30010),utils.getString(30105))
             sys.exit()
 
         #make sure we have the folder we need